-
1 боевое расписание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боевое расписание
-
2 расписание
ср.
1) time(-) table( поездов, уроков) по расписанию ≈ according to time(-) table, according to time(-) schedule;
on the schedule составлять расписание ≈ to table
2) schedule боевое расписание ≈ quarter-billрасписани|е - с. time-table, schedule;
~ движения воздушных судов flight schedule;
~ полётов самолётов flight schedule;
официальное ~ полётов published schedule;
составить ~ work out a time-table;
по ~ю according to schedule;
поезд идёт по ~ю the train is running to time;
штатное ~ list of staff.Большой англо-русский и русско-английский словарь > расписание
-
3 Gefechtsrolle
боевое расписание -
4 Rollenbuch
боевое расписание -
5 Rollenplan
боевое расписание -
6 quarter bill
-
7 arm bill
-
8 quarter bill
-
9 quarter bill
-
10 order of battle
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > order of battle
-
11 quarter-bill
боевое расписаниеEnglish-Russian dictionary of technical terms > quarter-bill
-
12 order of battle
боевое расписание; боевой порядок; группировка для боя; оперативное построение; боевые части и подразделения; боевой состав и дислокация войск* * * -
13 Rolle
боевое расписаниеваликкорабельное расписаниероликроульссудовая роль -
14 Klarschiffrolle
боевое расписание (корабля) -
15 Kriegsgliederung
боевое расписаниеорганизация военного времени -
16 order of battle
OB; O/B, order of battleбоевое расписание; боевой порядок; группировка для боя; боевой состав и дислокация войск [сил]; боевой состав и дислокация частей и подразделений————————OOB, order of battleбоевое расписание; боевой порядок; группировка для боя; боевой состав и дислокация войск [сил]; боевой состав и дислокация частей и подразделений————————OOFB, order of battleбоевое расписание; боевой порядок; группировка для боя; боевой состав и дислокация войск [сил]; боевой состав и дислокация частей и подразделений————————ORBAT, order of battleбоевое расписание; боевой порядок; группировка для боя; боевой состав и дислокация войск [сил]; боевой состав и дислокация частей и подразделенийEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > order of battle
-
17 quarter-bill
ˈkwɔ:təbɪl сущ.;
мор. боевое расписание n мор. боевое расписание quarter-bill мор. боевое расписаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quarter-bill
-
18 quarter bill
мор. боевое расписание -
19 Klarschiffrolle
-
20 Rolle
сущ.1) общ. блок, скалка, накат (борьба), каток (для белья), свиток, кувырок (гимнастика), валик (подушка), ролик2) авиа. "бочка", бочка (фигура пилотажа), переворот через крыло4) устар. список5) воен. командный список, проволочная спираль, скатка6) тех. барабан, бобина, валок, кассета, каток, колёсико, роульс, цилиндр, шкив, катушка (Autrollvorrichtung, z. Â. in Fotoapparaten), бочка (фигура высшего пилотажа)7) юр. реестр8) горн. восстающий скат, гезенк, горная выработка, по которой порода транспортируется собственным весом, скат9) кул. трубочка (с кремом и т. п.)10) лес. кряж11) театр. роль (персонаж)12) текст. бак, барабанчик, мотовило, отделочный каток, чан, шпуля15) кож. круглая сумка типа "рулон"16) пищ. жёлоб, лоток, бухта (каната), бунт (проволоки), роль (упаковочная единица бумаги), рулет, трубочка (с кремом)17) швейн. ролик с осью, рулон (с лентой усиления)18) свар. петля19) патент. регистр20) дер. (мелкий) круглый лесоматериал, валик (подушка) дивана, кругляк, рулон (бумаги, плёнки)21) ВМФ. боевое расписание, корабельное расписание, судовая роль22) констр. ролет23) судостр. вьюшка, шутиха24) кинотех. часть (кинофильма), ролик (плёнки, ленты, фильма), роль (е фильме), рулон (фотобумаги)
См. также в других словарях:
БОЕВОЕ РАСПИСАНИЕ — (Quarter bill) основной документ на корабле, определяющий его боевую организацию. Назначение Б. Р. целесообразно распределить личный состав корабля по боевым постам и командным пунктам для управления и обслуживания боевых и технических средств… … Морской словарь
Боевое расписание на корабле — корабельное расписание, устанавливающее распределение личного состава по командным пунктам и боевым постам и определяющее обязанности каждого члена экипажа во время подготовки к бою и в ходе боя, а также в других особых случаях (например, в… … Морской словарь
БОЕВОЕ РАСПИСАНИЕ ФЛОТА — оперативный документ, перечисляющий в определенном порядке все соединения, корабли и части, входящие в состав данного флота. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Боевое расписание — БОЕВОЕ РАСПИСАНІЕ (французское ordre de bataille, нѣмецкое Schlachtordnung). Терминъ ordre de bataille существовалъ въ XVII, XVIII и даже въ началѣ XIX столѣтія и обозначалъ распредѣленіе войсковыхъ частей въ боевомъ порядкѣ арміи. Обыкновенно… … Военная энциклопедия
Боевое расписание — так называются расписания офицеров и нижних чинов на корабле для успешного действия орудиями, оружием, парусами и т. п. Б. расписание составляется старшим офицером и для офицеров утверждается командиром до начала кампании (плавания). Этим… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Расписание судовое — распределение обязанностей между офицерами и нижними чинами на военных судах. Различаются Р. парусное, боевое, абордажное, пожарное, десантное, шлюпочное, для мытья палубы, чистки металлических вещей, уборки снастей и др. Р. составляются заранее; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОРАБЕЛЬНОЕ РАСПИСАНИЕ — (Station bill) одно из главных звеньев корабельной организации; в основном представляет собой распределение личного состава для выполнения различных обязанностей в различных условиях жизни и деятельности корабля. Тщательно составленными и… … Морской словарь
жауынгерлік кесте — (Боевое расписание) кеменің негізгі ұйымдастыру құжаты. Онда әр офицердің, старшинаның және матростың ұрыстағы қызметтік міндеттері қысқаша баяндалады, кеменің барлық жеке құрамының командалық пункттерге, жауынгерлік посттарға бөлінуі көрсетіледі … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ВВС Киевского особого военного округа — Содержание 1 Состав, организация, дислокация Военно воздушных сил Киевского особого военного округа … Википедия
Восточно-Прусская операция (1914) — Восточно Прусская операция Первая мировая война … Википедия
Бой на реке Ялу — Русско японская война … Википедия